ASOCIACIÓN DECEBAL
Rumania - Euskadi
|
ASOCIACIÓN DECEBAL Rumania - Euskadi |
|
||
|
||||
|
||||
|
||||
| |
||||
ACTIVIDADES
21 Diciembre 2011
Petición aprobada de material didáctico para realizar clases de cultura y civilización
In urma reuniunii care a avut loc in parlamentul roman s-a facut o cerere de material didactic pentru a intemeia clase de cultura si civilizatie, catre secretarul de stat, domnul Eugen Tomac, care a fost aprobata si s-a primit 12 dictionare; 8 abecedare; 85 carti de P. Ispirescu, O. Goga, N. Filimon, I. Creanga, I. Slavici, I.L. Caragiales, G. Cosbuc, D. Zamfirescu, B. P. Hasdeu. O parte din cartile primite a fost donata bibliotecii centrale din Donostia si centrului cultural din Egia.
Tras la reunión que tuvo lugar en el parlamento rumano se hizo una petición de material didáctico para realizar clases de cultura y civilización, al secretario de estado, el señor Eugen Tomac, que fue aprobada. Se recibieron 12 diccionarios, 8 enciclopedias, 85 libros de de P. Ispirescu, O. Goga, N. Filimon, I. Creanga, I. Slavici, I.L. Caragiales, G. Cosbuc, D. Zamfirescu, B. P. Hasdeu. Una parte de los libros recibidos fue donada a la biblioteca central de Donostia y al centro cultural de Egia.
1 Diciembre 2011
Día nacional de Rumania
Un año mas nuestra asociación organizo la celebre fiesta nacional caracterizada por comida tradicional, taller de dibujos para los pequeños, llegada de Papa Noel, concluyendo con bailes folclóricos.
17 Noviembre 2011
Encuentro con la técnica de inserción social del ayuntamiento de San Sebastián
A petición de los socios se organizo un encuentro con la técnica de inserción social del ayuntamiento de San Sebastián donde estos mostraron sus inquietudes sobre temas como: tarjeta de residencia, homologación de títulos y falta de trabajo en el dominio, falta de trabajo en general etc.
30 Septiembre-1 Octubre 2011
.
.
.
.
.
..
.
.
“Forumul Românilor de Pretutindeni”, Bucarest, Palacio del Parlamento
La Asociación Rumania Euskadi Decebal fue invitada por parte del Gobierno rumano al Palacio del Parlamento entre las fechas 30 septiembre-1octubre de 2011 para reunirse con 200 representantes de la sociedad civil y de las asociaciones rumanas de Italia, España, Alemania, Gran Bretaña, Estados Unidos de América, Canadá, Francia, Helvecia, Serbia, Ucrania¸ Ungiría, Albania, Macedonia, Bulgaria, Grecia y Moldavia para consolidar relaciones entre el estado rumano y étnicos rumanos que viven fuera de las fronteras del país en cuestión.
A este evento el presidente Nicu Denisov respondió con su presencia. Fue un “hecho histórico” entre el País Vasco y el Gobierno de Rumania.
30 Septembrie-1 Octombrie 2011
Forumul Românilor de Pretutindeni, Bucureşti, Palatul Parlamentului
La Forumul Românilor de Pretutindeni au participat 200 de reprezentanţi ai societăţii civile şi ai asociaţiilor românilor din afara graniţelor ţării, atât din cadrul comunităţilor de dată recentă – Italia, Spania, Germania, Marea Britanie, Statele Unite ale Americii, Canada, Franţa, Elveţia ş.a., cât şi din rândul comunităţilor istorice – Serbia, Ucraina¸ Ungaria, Albania, Macedonia, Bulgaria, Grecia şi Republica Moldova.
Prin acest eveniment dedicat mediului asociativ, organizatorii şi-au propus să consolideze relaţiile dintre statul român şi etnicii români de peste hotare şi, totodată, să supună dezbaterii o serie de teme importante pentru comunităţile româneşti din afara graniţelor, astfel încât programele pe care le derulează statul român să constituie răspunsul adecvat la aşteptările acestora.
În cadrul acestora au fost discutate următoarele teme:
- „Programe şi proiecte ale statului român pentru românii de pretutindeni” şi „Identitatea românească în context european şi internaţional”(oferind prilejul pentru a evoca prezenţa românească în străinătate şi contribuţia românească la patrimoniul cultural, lingvistic şi spiritual european şi internaţional)
- Programe de finanţare ale Departamentului pentru Românii de Pretutindeni, programul de burse ale statului român pentru etnicii din afara graniţelor şi educaţia în limba română
- Proiecte avute în vedere prin intermediul fondurilor europene, ce permit atât reinserţia socială facilă pentru cetăţenii români care revin în ţară, cât şi dezvoltarea de parteneriate.
- Dezbatere referitoare la „Drepturile şi obligaţiile cetăţenilor români care trăiesc în afara graniţelor ţării”
- Discuţii referitoare la „Imaginea românilor în străinătate”
- Modelarea strategiilor privind comunităţile româneşti din afara graniţelor”
- Discuţii şi răspunsuri la întrebările ce sunt adresate frecvent autorităţilor române referitoare la dreptul la muncă, reacţii în caz de discriminare, situaţia minorilor, votul prin corespondenţă, securitatea socială în cazul persoanelor care lucrează în străinătate şi transferarea asigurărilor sociale în ţară, susţinerea antreprenoriatului ş.a.
22 julio 2011
Colaboración con la Asociación Kaebnai
La asociación Kaebnai realizo un intercambio de jóvenes rumanos. Para el día 25 de julio concretamente se solicito el respaldo de la Asociación Rumania Euskadi Decebal, junto con la cual se realizo una actividad cultural y gastronómica en Tolosa en la Plaza del Triangulo.
13 Marzo 2011
Elección o reelección de la junta directiva.
Conforme el estatuto de la asociación, cada 4 años se realiza una reunión con los socios para que estos elijan o reelijan a la junta directiva. Con dicha ocasión se ha presentado el nuevo plan de actividades para el año en curso y las propuestas de los socios presentes.
.
.
.
8 Marzo 2011
Día de la Mujer
Socias de la asociación se juntaron el día 8 de marzo para tener una tarde solo para ellas.
.
.
Febrero-Marzo 2011
Traducción del libro del centro lingüístico Atenea de Madrid, con el que se había colaborado previamente, el año anterior.
Enero 2011
Comienzo del cursillo de euskera en la academia Urats para el segundo año consecutivo.
1 Diciembre 2010
Día Nacional de Rumanía
Con el fin de mantener nuestros valores culturales, mantener nuestras tradiciones, los socios de la Asoc. Rumanía Euskadi Decebal se juntaron unavez más disfrutando de un ambiente “como en casa” provocado por bailes, comida típica rumana y agradable compañía multitudinaria. A continuación: una demonstración de ello.
22 Noviembre 2010
El zoco rompe estereotipos
“La iniciativa se define como «un proyecto socio-educativo que pretende luchar contra la exclusión social de minorías e inmigrantes y garantizar la igualdad de oportunidades para todos los ciudadanos de Gipuzkoa, avanzando hacia un modelo de comunidad integrador, justo y tolerante». Con este objetivo, se pone en marcha una actividad «generadora de un abordaje intercultural novedoso» que se invita a disfrutar con los cinco sentidos.
Desde su apertura al público el 22 de noviembre en el colegio María Inmaculada de San Sebastián, alrededor de 2.000 personas han accedido a esta original muestra que se clausurará mañana. La mayor parte de los visitantes son alumnos de centros escolares donostiarras como Zurriola, Marianistas, María Auxiliadora, Zubiri-Manteo, Ekintza y el mismo María Inmaculada; a los que se suman estudiantes de colegios de Lezo, Andoain, Orio, Tolosa, Mutriku, Zarautz, Arrasate e Irun. Por sus instalaciones han pasado, igualmente, un grupo de mediación intercultural de Vitoria, miembros de Atzegi, socios de Agifes y universitarios de la UPV.
«El zoco es una metáfora para hacernos pensar que nuestra vida está llena de un mestizaje de culturas y que la inmigración no tiene por qué ser algo negativo», explica Jorge Sáez, coordinador de la experiencia.
Jorge Sáez señala que «el zoco es también un espacio de encuentro con personas inmigradas, pertenecientes a diversas asociaciones. Ése es el caso de Yan-li, de Errenteriako HHE; Nouria, de la Mezquita de Azkoitia; María, de la asociación de rumanos Decebal; Marta, de Esperanza Latina; Milenka, de Entre Culturas; y Jounes, de KoloreGuztiak.”
Fuente: El Diario Vasco
Septiembre 2010
Colaboración con el centro lingüístico Atenea de Madrid para la realización de un libro Rumano-Euskera.
Noviembre-Diciembre 2010
Negociaciones con el Patronato de Euskera, la Academia Urats y los socios para el comienzo de un nuevo cursillo de euskera.
Todo el año
Elaboración de un segundo libro titulado “Euskera irakaslerik gabe” – “Euskera sin profesor” – “Euschera fără profesor”
La asociación está elaborando un segundo libro titulado “Euskera irakaslerik gabe” – “Euskera sin profesor” – “Euschera fără profesor” que será de gran apoyo para los alumnos, los padres etc., una base del material didáctico para las aulas lingüísticas de los colegios.
Todo el año
Distribución de alimentos mensualmente y semestralmente a las personas más necesitadas, alimentos provenientes del Banco Europeo de Alimentos.
Junio-Julio-Agosto
Trámites entre las administraciones públicas y privadas, rumanos y el Consulado de Bilbao y durante los dichos meses-el Consulado de Madrid.
26 Junio 2010
Trabajo en red de las asociaciones en el encuentro de codesarrollo.
7 Junio 2010
La Diócesis de San Sebastián y la Iglesia Ortodoxa compartirán una ermita
Tras muchos intentos e intercambio de cartas con la metropolia ortodoxa de Francia, en 2007 se cumplió uno de los sueños de la asociación, el de tener un cura y una iglesia ortodoxa temporales celebrando solo las fiestas religiosas más importantes como la Navidad y la Pascua. Transcurridos 4 años, se consiguió un cura ortodoxo rumano y una iglesia ortodoxa permanentes.
Para felicitarnos por nuestra labor y firmar los papeles correspondientes, el obispo rumano ortodoxo Timotei nos visitó, celebrando una misa doble. No obstante se encontró con el obispo de San Sebastián José Ignacio Munilla para concluir su visita. Este último hecho fue redactado en el periódico Diario Vasco, con las siguientes notaciones:
“El obispo de San Sebastián, José Ignacio Munilla, y el de la Iglesia Ortodoxa de Rumania para España y Portugal, TimoteiFelicianLauran, han suscrito hoy un acuerdo para el uso común de la ermita de Uba, ubicada en el barrio donostiarra de Martutene.
El acto y firma del convenio entre la Diócesis de San Sebastián y la Iglesia Ortodoxa de Rumania se ha celebrado en la sede del obispado donostiarra, donde ambos prelados han intercambiado sendos obsequios y han rezado juntos.”
.
.
Otros datos de interés, fuente El Diario Vasco:
“Hasta ahora, la Iglesia rumana tenía en el País Vasco sólo dos templos, uno en Vizcaya y otro en Álava, y a partir de hoy podrá también hacer uso compartido, en Guipúzcoa, de la ermita de Uba.
En este último territorio, están empadronados en torno a 5.000 ciudadanos rumanos, de los que unos 3.500profesan la fe ortodoxa. ”
6 Junio 2010
Finalización de los cursillos de euskera. Leer...
17-23 Abril 2010
Dia cultural de Rumania. Leer
15 Marzo 2010
Reunión Anual con los socios para la elección del plano de actividades del año presente.
23 Diciembre 2009
El día de 23 de diciembre llego el Papa Noel para los niños presentes en la casa de cultura Larrotxene. Leer...
11 – 24 Diciembre 2009
El día 11 de diciembre, con el fin de celebrar el día nacionál de Rumania, tuvo lugar una exposición de cuadros, mascarillas y traje nacionál, en la casa de cultura de Larrotxene de Donostia, perteneciente a dos artistas rumanos: Mugur Chiujdea y Romana Preoteasa Leer...
4-8 Diciembre 2009
Durante el periodo 4 - 8 de diciembre, la Asoc Rumania Euskadi Decebal fue invitada por el presidente Miguel Fonda -de la Federación rumana de Madrid Fedrom en Madrid como participante en la Feria INTEGRA.
10 Noviembre 2009
Encuentro de Asociaciones de Inmigrantes de Gipuzkoa
Gipuzkoako etorkin elkarteen topagunea.
. Leer ...
7 de junio de 2009
Fiesta de la escuela publica vasca. Leer...
23 Mayo 2009
Intercambio de jovenes. Leer...
16 Abril 2009
Revista "Rumania" Leer...
4 Abril 2009
Consulado Movil Rumano en San Sebastian. Leer...
6 enero 2009
El Día de la Epifanía (Boboteaza) Leer...
25 diciembre 2008
Celebración de la Navidad. Misa rumana en Donosti Leer...
20 Diciembre 2008
Campeonato de voleibol en el colegio San Ignacio de Loyola/Donosti Leer
1 diciembre 2008
Charlas sobre la unificación de las tres provincias. Celebración del día nacional de Rumania. Leer...
26/28 setiembre ,23/26octubre, 20/23 noviembre2008
Participación en los cursillos organizados de FDSC (la Federación del desarrollo de la sociedad civil Madrid; Oropesa del Mar; Barcelona) Leer...
2 noviembre 2008
Participación en Reflexión en torno a LA LEY DE IGUALDAD. Leer...
21 junio 2008
Participación en la Fiesta Arroces del mundo celebrada en Donosti Leer...
27 Abril 2008
Fie ca sfintele sarbatori sa va inunde sufletul de pace si credinta,sa va umple casa de lumina si sa va aduca mai aproape de cei dragi!
Hristos a inviat!En este enlace podeis ver las fotos del evento...
30 Marzo 2008
Reunión ordinaria con los socios para la presentación y aprobación del plan de actividades previsto para el año 2008. Consultar aqui...
29 Marzo 2008
La Asociación Decebal participara el proximo sabado en la Fiesta de las Culturas "Zarauztik Mundura", organizada por el Ayuntamiento de Zarautz. Podeis consultar el programa completo aqui...
Prima slujbă ortodoxă-română în San Sebastian / Primera misa ortodoxa-rumana en San Sebastian
Encuentro entre el presidente Cosmin Gusa del partido PIN (procedente de Bucarest-Rumania) y los socios de la asociación.
Septiembre/Octubre 2007
Excursiones con los socios jóvenes de la asociación: Bardenas /Parque natural de Balderejo /Sigüenza.
14 agosto 2007
Celebración de la fiesta de Santa María.
2-6 julio 2007
Colaboración con Artzain Mundua en la visita técnica de pastores y técnicos rumanos a Euskal Herria.
6 junio 2007
Exposición sobre Sibiu; declarada la ciudad europea 2007.
25 mayo 2007
Carta para el metropolita ortodoxo rumano de París.
4 mayo 2007
Primera reunión con los socios y la presentación del plan de actividades.
8 abril 2007
Reunión entre los presidentes de la Asoc. OBATALA y de la Asoc. de solidaridad Rumania-Euskadi DECEBAL.
16 febrero
Reunión entre el presidente de la asociación Decebal y Gema Gonzalez de Txabarri (desde el Gobierno vasco). Motivo: el estatuto de la asoción y futuras actividades.
20 enero 2007
La inscripción de los miembros de la junta directiva
FUTURAS ACTIVIDADES
- Exposición sobre el Delta del Danubio en la reserva medio-ambiental Cristina Enea( barrio Eguia- San Sebastián ).
- Actividades deportivas y turísticas.
- Celebración de la Navidad y las tradiciones rumanas.
- Cambio intercultural entre un colegio de Rumania (Ploiesti-Liceul Pedagogic) y un colegio de Euskadi.
ACTIVIDADES PERMANENTES (PRIORITARIOS)
Clases de castellano para todos los niveles con un profesor rumano en la sede de la asociación (calle Aizkorri, nº 20-Antiguo) para jóvenes y adultos. Las clases son GRATUITAS.
>>Tel contacto: 606 742 870Horario:
Martes:
19:00-21:00
Sábado:
17:00-19:00
.
.
